Někdo kdo zná tohle prostředí a neuvízne v jednom z těch močálů.
Nekoga ko se neæe zaglaviti u moèvari.
Kdo zná jeho neštěstí, tomu nemůže být jeho osud lhostejný.
Svako ko zna za njegovu nesreæu, pokazuje oseæanje i brigu.
Kdo zná cestu do tábora, musí tu zůstat.
Kad neko vidi put u naš tabor, ne može da ode.
Kdokoli, kdo zná důvod, proč by tito dva neměli být sezdáni, nechť laskavě promluví anebo navždy mlčí.
Ako netko zna razlog zbog kojega se ovo dvoje ne bi smjelo vjenèati, neka to sada kaže ili zauvijek šuti.
Neznáš někoho, kdo zná Kita Ramseyho?
Znaš li bilo koga ko poznaje Kit Ramseya?
Kdo zná slova začínající písmenem F?
Ko može da mi kaže koje reèi poèinju sa "F"?
Já, Thomas ďApcher, jsem jistě poslední, kdo zná celou pravdu.
A JA, TOMAS OD APŠEA POSLEDNJI SAM KOJI ZNA CELU ISTINU.
Kdybychom tak měli někoho, kdo zná město.
Treba nam neko ko poznaje grad.
Znám někoho, kdo zná někoho, co zná jednoho elfa, a pokud nepřestanete zlobit tak zavolám Santovi a řeknu mu, že chcete k Vánocům ponožky.
Poznajem nekoga tko zna nekoga tko zna patuljka, i ako budete nevaljali, nazvat æu Djeda, i reæi mu da želite èarape za Božiæ.
Někdo, kdo zná Alfreda Bordena a jeho repertoár exotických uzlů.
Neko ko zna Alfreda Bordena i njegov repertoar egzotiènih èvorova.
A při náboru by se mi hodila pomoc někoho, kdo zná místní poměry.
Dobro bi mi došla pomoæ pri regrutovanju od nekoga ko poznaje tu oblast.
A nechci napadat naši zástěrku, ale už jsem málem zapomněl, jaké to je být s někým, kdo zná mé skutečné já.
I, ne bih da vreðam našu lažnu vezu, ali, zaboravio sam kako je to ponovo biti sa nekim, ko poznaje pravog mene.
Jsem jediná, kdo zná jeho tělo.
Ja sam jedina koja poznaje njegovo telo.
Může být jediným, kdo zná jména všech ve správě, co podplatil, to ano.
Da, on je možda jedini koji zna tko je sve u vladi korumpiran.
Jestli je tu někdo, kdo zná důležitost rituálu, jsi to ty.
Ako iko zna važnost rituala, onda si to ti.
Pokud je tu někdo, kdo zná důvod, proč by se Beth a Nicholas neměli dnes vzít, ať nyní promluví, nebo mlčí navěky.
Ako je itko ovdje ko ima razlog da se Beth i Nicholas ne trebaju vjenèati i danas, neka kaže sada ili neka to zauvijek zadrži za sebe.
Vypadám jako někdo, kdo zná Jordana Chasea?
Da li lièim na takvu osobu koja zna Jordan Chase-a?
Jo, někoho, kdo zná naši současnou operaci, pane.
Некога ко зна наше текуће операције.
Každý, kdo zná Fionu, ví, že tohle na ni neplatí.
Ко год познаје Фиону зна да то неће деловати на њу.
Za někoho, kdo zná svou vlastní cenu.
Kao neko ko zna koliko vredi.
Jediný, kdo zná odpovědi, je Anna.
Jedina koja nam može dati odgovore je Ana.
Kdo zná pravdu a kdo dokáže její kletbu zlomit?
Ko zna istinu i ko može razbiti kletvu?
Je tady někdo, kdo zná podsvětí, vojáky, gangy, syndikáty.
Postoji neko ko poznaje podzemlje, vojnike, bande, sindikate.
Kdo zná s by rád, aby právě teď všechny ženy byly nahé, nebo aspoň skoro nahé?
Ko glasa za to da sve žene budu gole ili bar polu-gole?
Kdo zná temná tajemství mužských choutek, hmm?
Ко зна мрачне тајне човекове жудње?
Někoho, kdo zná ten ostrov, jak své boty.
Neko ko poznaje ostrvo kao svoj džep.
Vložil bych důvěru v někoho kdo zná Spartaka a jeho armádu lépe.
То бих поверио некоме ко боље познаје Спартака и његове хорде.
A ty jsi zasnoubená s někým, kdo zná tvé skutečné já.
A ti si verena za nekoga ko poznaje prav tebe.
A jediné, na co teď myslím je, že někdo, kdo zná latinu, jako vy... podržel ruku téhle dívčiny a napsal na zeď Fatum nos iungebit.
Jedino što mi pada na pamet je da je neko tko zna latinski, kao vi, rukom ove mlade djevojke napisao tu poruku na zidu.
Jako někoho, kdo zná společnosti vydávající kreditní karty, mě překvapuje, že nevíš, jak vydělávají peníze.
Za nekog ko tako dobro poznaje kompanije sa kreditnim karticama, iznenaðen sam da ne znaš kako oni stvaraju svoj novac.
Toho večera tě unesla, držela tě a schovávala tě před kýmkoliv, kdo zná magii.
To je poslednje èega se seæam u poslednjih 4 meseca. Otela te je te veèeri, otad te je zakljuèala i sakrila od svih koji znaju za magiju.
Bude to někdo, kdo zná naše známé.
Pa, biæe neko ko zna da nekoga znamo.
Nebo náš cíl může být někdo, kdo zná Tomasovo tajemství.
Ili je naša meta neko ko veæ zna Tomasove tajne.
Walter je jediná osoba na zemi, kdo zná tenhle příběh.
Walter je jedina osoba na svijetu koja zna tu prièu.
Jsem zde, protože má můj klient v Hell's Kitchen rozsáhlé obchody a kdo zná čtvrť lépe než dva místní, kteří vystudovali právo na Columbijské s vyznamenáním?
Ovde sam zato što moj poslodavac ima obilan posao u Hell's Kitchen, i ko poznaje grad bolje od dva lokalna momka, koji su diplomirali prava u Kolumbiji, sa najvišim uspehom.
Musíš znát někoho, kdo zná někoho dalšího.
Moraš da znaš nekog ko zna nekog.
Chci partnera, někoho, kdo zná svět takový, jaký opravdu je, ale zároveň ho chce učinit lepším.
Treba mi partner. Neko ko zna kakav je pravi svet, ali ko zna da ga treba i ispraviti.
Když někoho zachraňujete v horách, nevezmete někoho s doktorátem z horské služby. Hledáte někoho, kdo zná terén.
Када сте у тој ситуацији, не радите докторат из спасавања, већ тражите неког ко познаје терен.
Budou jí 4, a každý, kdo zná čtyř letýho ví, že milují ptát se "Proč?"
Imaće četiri godine i svako ko poznaje dete tih godina zna da oni vole da pitaju: "Zašto?"
Nebo v náhle nastane bída jejich, a pomstu obou těch kdo zná?
Jer će se ujedanput podignuti pogibao njihova, a ko zna propast koja ide od obojice?
Všecky věci dány jsou mi od Otce mého, a žádnýť nezná Syna, jediné Otec, aniž Otce kdo zná, jediné Syn, a komuž by chtěl Syn zjeviti.
Sve je meni predao Otac moj, i niko ne zna Sina do Otac; niti Oca ko zna do Sin i ako kome Sin hoće kazati.
My z Boha jsme. Kdo zná Boha, posloucháť nás; kdož pak není z Boha, neposloucháť nás. A po tomť poznáváme ducha pravdy a ducha bludu.
Mi smo od Boga; koji poznaje Boga sluša nas, a koji nije od Boga ne sluša nas. Po ovom poznajemo duha istine i duha prevare.
1.0130360126495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nekoga ko se neæe zaglaviti u moèvari. 